Como os dados brutos do Telescópio Espacial Hubble acabam se transformando em uma linda imagem colorida acabada, como a do Arp 274, acima? É um processo interessante, porque as câmeras do Hubble não tiram fotos coloridas.
A equipe do Hubble divulgou hoje um vídeo mostrando o processo de criação de uma imagem do Arp 274:
As imagens coloridas da sonda são montadas a partir de imagens em preto e branco separadas, obtidas através de filtros de cores. Para uma imagem, a sonda precisa tirar três fotos, geralmente através de um filtro vermelho, verde e azul e, em seguida, cada uma dessas fotos é conectada à Terra. Eles são combinados com o software em uma imagem colorida. Isso acontece automaticamente em câmeras coloridas prontas para uso que usamos aqui na Terra. Mas o Hubble possui quase 40 filtros de cores, variando de ultravioleta ("mais azul" do que nossos olhos podem ver)) através do espectro visível, até o infravermelho ("mais vermelho" do que o que é visível para os seres humanos.) eles obtêm todas as informações científicas que estão procurando e, às vezes, permitem que eles tirem uma pequena licença artística.
