Os astronautas a bordo da Estação Espacial Internacional tiveram uma semana movimentada se preparando para seu próximo navio de carga Progress. Se tudo der certo, o Progress 22 decolará do Cosmódromo de Baikonur em 24 de junho e entrará em contato com a estação em 26 de junho. Transportará 2,5 toneladas de equipamentos e suprimentos.
A tripulação da Estação Espacial Internacional nesta semana se despediu de uma embarcação de carga e se preparou para a chegada de outra. A tripulação também continuou a se preparar para a chegada do Space Shuttle Discovery, que está previsto para ser lançado em 1º de julho.
Na segunda-feira, Pavel Vinogradov e Jeff Williams observaram o veículo de carga ISS Progress 20 se afastar automaticamente do porto de atracação da estação Pirs, abrindo espaço para a chegada do próximo. O novo Progress está programado para ser lançado a partir do Cosmódromo de Baikonur às 11:08 da manhã EDT 24 de junho e atracar à estação por volta das 12h30. EDT em 26 de junho. Ele levará cerca de 2,5 toneladas de equipamentos e suprimentos para o posto avançado em órbita.
Vinogradov fez um curso de atualização no sistema de acoplamento manual Toru na segunda-feira. Vinogradov usaria o sistema para guiar a embarcação de carga, caso seu sistema de ancoragem automático primário não funcionasse corretamente.
Durante a semana, a equipe da estação também se preparou para a chegada prevista do Discovery. Na terça-feira, Vinogradov e Williams revisaram a linha do tempo das atividades da missão do ônibus espacial e realizaram uma conferência com especialistas da missão no local. Na sexta-feira, a equipe continuou a preparar trajes espaciais dos EUA que serão usados durante a visita do ônibus espacial.
Eles também continuaram a embalar equipamentos que serão devolvidos à Terra no Discovery. Na quarta-feira, Williams instalou o sistema de câmeras de atracação central em uma janela do módulo de conexão Unity da estação. A visualização da câmera ajudará na conexão de um módulo de logística pressurizado chamado Leonardo, que será transportado a bordo do Discovery até a porta desse módulo. O módulo Leonardo será anexado ao Unity para descarregar e recarregar durante a missão. Ele será carregado no compartimento de carga do Discovery para a viagem para casa.
Também na quarta-feira, Vinogradov trabalhou com o experimento russo que estuda materiais de combustão autopropagáveis. A investigação analisa os mecanismos para formar materiais de isolamento térmico de alta porosidade, resistentes ao calor, para naves espaciais.
Williams passou mais de três horas na quinta-feira em atividades de braço robótico da estação, primeiro treinando com um programa de simulação em um laptop e depois exercitando o próprio braço. Apoiado pelos controladores de vôo no solo, ele moveu o Canadarm2 da mesma maneira que durante a visita do Discovery. Ele o deixou estacionado em posição para a chegada do Discovery.
Enquanto Williams trabalhava com o braço robótico, os controladores de vôo observavam correntes e vibrações elevadas de comando do motor de rotação em um dos quatro giroscópios de momento de controle da estação, "CMG 3". As indicações voltaram ao normal várias horas depois e o giroscópio continuou a funcionar normalmente.
O próximo relatório de status da estação será emitido no sábado, 24 de junho, após o lançamento do ISS Progress 22. Para saber mais sobre as atividades da tripulação e as oportunidades de observação de estações, visite:
http://www.nasa.gov/station
Fonte original: Comunicado de imprensa da NASA
