CRíTICA DE CINEMA: "ME MOSTRE à LUA" - SPACE MAGAZINE

Send

Em 3 de agosto, o novo filme de animação "Fly Me to the Moon" estreou no Directors Guild of America Theatre em Hollywood, LA. Eu estive ansioso para escrever uma resenha sobre a experiência, mas tive que esperar até que o filme fosse lançado em geral em 15 de agosto para poder derramar o feijão. Agora chegou o dia, aqui está a história deste conto visualmente deslumbrante sobre três moscas (sim, os insetos) que pegam carona na missão Apollo 11 de 1969 à Lua ...

Em primeiro lugar, devo dizer que a tecnologia nWave 3D é surpreendente. A empresa usa a técnica de estereoscopia 3D para, literalmente, criar os personagens do filme pular fora da tela (com a ajuda de óculos polarizadores). Se você já esteve em um cinema IMAX ou em um estúdio digital 3D antes, saberá do que estou falando, os personagens parecem sólidos e muito reais. Esta foi a minha primeira experiência em 3D, por isso estou feliz por ter sido uma experiência de aventura espacial também. Certo, nunca revi um filme antes, então espero fazer justiça ...

Logo no início da aventura animada, começamos com um pouco de história. Em preto e branco falso, estamos em um dos laboratórios da NASA, preparando um macaco para uma viagem experimental ao espaço. No final dos anos 50 ou início dos anos 60, era comum lançar animais no espaço. Por enquanto, tudo bem. O 3D parece bom, e os personagens 3D parecem nítidos, parece que passamos 84 minutos divertidos (as crianças da platéia riram muito às custas do macaco quando ele foi lançado no espaço, o diretor teve o cuidado de não indicar que o primata pode não retornar!).

Mas o filme, nem a animação 3D, realmente começou. Parte da sequência de abertura, agora colorida, envolve uma longa varredura sobre o Cabo Canaveral, com o foguete Saturno V central para a cena. Movendo-se sobre a água, seus olhos demoram um pouco para se concentrar nas formas; você precisa aprender a relaxar o foco e tratar a tela com mais profundidade (especialmente ao usar um par de óculos 3D polarizadores antiquados). De repente, uma libélula voa em tiro e o efeito 3D surge. Não havia ninguém na platéia que não pulou; o inseto parecia estar a um metro de distância do seu rosto, pairando sobre o assento na frente (eu estava dez fileiras atrás da tela). As crianças na platéia (mais eu) estenderam a mão para tocar a criatura animada, apenas para que nossas mãos passassem na frente. Seus efeitos como esse tipificam todo o filme, longas filmagens de rastreamento, personagens 3D pulando para fora da tela, cores vibrantes que trazem nitidez a cada cena. Sem o nWave 3D, os personagens provavelmente seriam bem leves, depois de tudo isso não tem a gravidade de uma produção da Disney-Pixar ou Dreamworks.

Às vezes, você percebe que o diretor deseja que você experimente tudo o que a tecnologia nWave pode fornecer, às vezes tornando as seqüências de vôo do ponto de vista de mosca um pouco longas demais, mas ainda assim proporcionando um prazer visual. Infelizmente, esta é provavelmente a maior desvantagem do filme. Definhando em maravilhosas sequências animadas, mas preenchendo o tempo com um script básico, onde até os personagens renderizados podem parecer um pouco de madeira. Eu acho que o diretor erra um pouco a marca ao tentar criar uma relação de audiência com os personagens centrais; você se vê pensando "já chega ao lançamento da Apollo 11!"

Dito isto, os jovens da multidão desfrutaram completamente das travessuras das três moscas jovens: Nat (sensível, mas aventureiro, dublado por Trevor Gagnon), I.Q. (inteligente e nerd, dublada por Philip Bolden) e Scooter (alta e ousada, dublada por David Gore), é uma pena que a nWave não tenha incorporado um pouco de humor duplo ao enredo de que gosta História de brinquedos ou Procurando Nemo eram tão bons em (onde uma piada significa uma coisa para um adulto, mas algo totalmente diferente para uma criança - afinal, você só pode ter tantas piadas de arroto). Mas, essa é uma comparação ruim; Me faça voar até a lua não está na mesma liga que esses blockbusters. O foco é maior na animação de cenas espaciais do que na trama ou roteiro. As sequências espaciais animadas em 3D são o que fazem este filme, certamente superando tudo o que a Pixar ou a Dreamworks podem gerar em uma tela 2D.

Nos primeiros 20 minutos, mais ou menos, estamos baseados no mundo das moscas; na vegetação rasteira e no ar, mas à medida que a história se desenvolve, a diversão começa realmente a começar. Uma vez Nat e co. encontre uma maneira de se juntar aos astronautas da Apollo 11 (depois de algum incentivo divertido do Nat's Grampa, dublado por Christopher Lloyd, ou "Doc" dos anos 1980 De volta para o Futuro fama), chegamos a algumas das cenas renderizadas visualmente mais impressionantes que já vi em um filme de animação. Para iniciantes, a decolagem do Saturn V é detalhada com precisão meticulosa, remanescente da sequência de lançamento de Tom Hanks Apollo 13, apenas um pouco mais limpa. À medida que o foguete explode na atmosfera (provavelmente um pouco rápido demais para o meu gosto), de repente estamos no espaço e o Saturno V começa a separação de seu primeiro estágio. Minha segunda parte favorita de todo o filme é a separação e re-encaixe do módulo lunar enquanto em órbita lunar, esse provavelmente será o armário que você chegará a realmente "estar lá". Se você vir o filme apenas por uma coisa e apenas uma coisa, assista às cenas maravilhosamente executadas de veículos espaciais.

Durante a viagem da Apollo 11, o trio de moscas tem muito trabalho em mãos. Para iniciantes, o controle da missão descobre que eles têm "contaminantes" a bordo do módulo de comando. Assim, ao longo do filme, nossos heróis em miniatura estão tentando desviar da lata de spray de insetos de Armstrong. Há algumas cenas engraçadas, principalmente focadas no sempre faminto Scooter, dublado pelo talentoso David Gore (embora a “cena de fuga do vento” fosse uma ponte longe demais para mim). Nat, I.Q. e Scooter também foram responsáveis por corrigir uma falha no painel de controle da Apollo 11, aparentemente, substituindo o cabo desconectado, deixando a tripulação pensar que havia reparado a falha elétrica. Durante toda a aventura, o trio está sendo observado por suas mães ansiosas na Terra, conseguindo vislumbrar seus jovens exploradores através das imagens da NASA (a mãe de Nat, dublada por Kelly Ripa, constantemente desmaiando e exclamando "Senhor das Moscas!”Sempre que uma crise se desenrola; engraçado da primeira vez, um pouco cansativo depois da terceira). Também existem algumas moscas russas soviéticas na Terra tentando desfazer os esforços espaciais americanos; é claro que precisava haver alguns "bandidos" (que, infelizmente, eram excedentes aos requisitos. Se não fosse o interesse amoroso russo, Nadia, não haveria sentido em incluir bandidos). A era dos anos 1960 é capturada maravilhosamente, no entanto, até a moda e a música da época.

Embora isso obviamente vise um público mais jovem, as impressionantes animações no espaço manterão o público de mais de 15 anos interessado. E o filme inteiro vale a pena pelo famoso pouso na Lua. Existem algumas imprecisões técnicas, mas elas passam despercebidas à medida que os astronautas pousam e Armstrong diz seu famoso discurso (embora os produtores não usaram a transmissão de arquivo da linha "One Small Step For Man ..." de Armstrong, que eu pensei que era um decisão estranha). Eu realmente me senti empolgado com o pouso lunar, vendo o módulo de comando em órbita, o pouso do módulo lunar (“A Águia pousou”) e Buzz e Neil animados pulando na poeira da Lua; (quase) senti que você estava lá.

Em suma, este é um filme de animação maravilhosamente valioso que envolverá mais as crianças do que os adultos, mas certamente não é chato, de fato, o tempo passou. As sequências de luta são longas e artificiais, e muito do roteiro é fraco, mas o talento da voz é excelente (especialmente Christopher Lloyd como "Vovô", a adorável Nicolette Sheridan como "Nadia", o lendário ator britânico Tim Curry como o mal " Yegor ”e os jovens voam em trio) e os efeitos 3D são incríveis. Assistir a este filme foi mais uma "experiência" do que qualquer outra coisa, e embora eu tenha sentido meus olhos ficarem um pouco cansados com a mudança da profundidade focal por 84 minutos, os maravilhosos cenários de animação me mantiveram viciado.

A exploração espacial precisa de filmes como esse para envolver e interessar a próxima geração, e com participações especiais como Buzz Aldrin só fazem filmes como Me faça voar até a lua mais valioso. Logo no final do filme, o Buzz faz um discurso divertido. Começando com ‘Apesar do que você já deve ter ouvido sobre os desembarques na Lua... 'Eu pensei que ele estava se referindo às alegações falhas dos pousos lunares da NASA, mas ele continuou com humor:'não havia contaminantes no Apollo 11, as moscas não pousaram na lua!‘

Para uma prévia, veja o trailer teatral (via Yahoo!) »
Vá ao site oficial do Fly Me to the Moon »

A melhor coisa de toda a experiência principal foi conhecer e conversar com o lendário astronauta, um cara tão educado e amigável que tem muito tempo para fãs, repórteres e fotógrafos. Eu também conheci Tim Curry, um ator que eu aprecio há muitos anos, desde que ele noaparição famosa no clássico cult de 1975 "The Rocky Horror Picture Show". A maior parte do resto do elenco esteve lá para a exibição, incluindo os jovens talentos de voz (Gagnon, Bolden e Gore) com Nicolette Sheridan (famosa por ela Desperate Housewives personagem), Christopher Lloyd, Kelly Ripa ("mãe de Nat"), Adrienne Barbeau ("mãe de Scooter") e Ed Begley Jr. ("Poopchev"), e provavelmente muitos que eu não vi. Além disso, a festa depois foi divertida, envolvendo muito sorvete e biscoitos ...

Então, se você quiser assistir a um filme divertido e maravilhosamente animado, com muito entretenimento para seus filhos, este é o filme para você. Embora parte do diálogo possa ser um pouco confusa, com sequências de luta muito longas e “bregas”, a animação compensa muitas dessas falhas, tornando-a uma animação familiar divertida que só pode ajudar a aumentar o entusiasmo pelas viagens espaciais na região. geração mais nova. Curiosamente, o garoto de 10 anos sentado ao meu lado na triagem perguntou ao pai: "Por que ainda não estamos na Lua?" Finalmente Me faça voar até a lua já fez uma mente jovem pensar ...

…além disso, você nunca mais verá as larvas à mesma luz…

Como Nat, I.Q. e Scooter diria: "Aventura para sempre! Sonhadores são atingidos? Nunca!”

Me faça voar até a lua está agora em lançamento geral nos EUA e no Canadá, mas apenas nos cinemas digitais IMAX e 3D.

Para mais informações sobre Me faça voar até a lua: