Crédito de imagem: NASA
Esforço Os astronautas Franklin Chang-D? Az e Philippe Perrin realizaram uma caminhada espacial de 7 horas e 14 minutos no domingo, completando todas as tarefas em seu prato. Eles também recuperaram escudos de micrometeorito do ônibus espacial, que será instalado em julho. Por fim, examinamos um giroscópio que falhou recentemente na estação para ajudar a determinar o que poderia ter causado o mau funcionamento.
Os astronautas da Endeavour, Franklin Chang-D? Az e Philippe Perrin, concluíram hoje todas as tarefas agendadas da Estação Espacial Internacional durante uma caminhada espacial de 7 horas e 14 minutos, a primeira vez na dupla.
Chang-D? Az e Perrin se aventuraram do lado de fora da estação Quest às 10:27 da manhã, horário central. Com a ajuda do piloto da Endeavor, Paul Lockhart, que guiou a caminhada espacial de dentro do ônibus, Chang-D? Az e Perrin instalaram pela primeira vez um acessório de garra de dados e energia na treliça P6 da estação. O equipamento será usado para realocar a estrutura de treliça P6 para sua localização final na estação.
Anexado a um apoio para os pés no final do braço robótico da estação, o Canadarm2, operado pela engenheira Peggy Whitson da Expedition Five e pelo comandante da ISS Valery Korzun, Chang-D? Az reuniu seis escudos de detritos micrometeoróides do compartimento de carga do ônibus espacial e, com A ajuda de Perrin os armazenou temporariamente no Adaptador de acoplamento pressurizado-1, que vincula o Unity ao Zarya. Whitson e Korzun instalarão os escudos no Módulo de Serviço Zvezda durante uma caminhada espacial prevista para o final de julho.
Chang-D? Az então realizou uma inspeção visual e fotográfica de um dos quatro giroscópios de momento de controle da estação na treliça Z1 da estação, uma tarefa que foi adicionada à caminhada espacial de hoje depois que o giroscópio sofreu uma falha mecânica ontem. As fotos podem ajudar os controladores de solo a entender melhor por que o giroscópio falhou.
A remoção de mantas térmicas do Mobile Base Servicer Remote System ou MBS foi a tarefa final da caminhada espacial. Às 17h21 O comandante da Endeavor, Ken Cockrell, comandou a liberação das travas que prenderam o MBS ao transportador no compartimento de carga. Whitson e Carl Walz então se agarraram ao MBS com o Canadarm2, o removeram de sua transportadora e o manobraram para uma posição de cerca de um metro acima do vagão da estação, o Mobile Transporter. O Canadarm2 será deixado em uma posição estacionada durante a noite para condicionar termicamente o MBS antes que ele seja acoplado ao vagão na segunda-feira.
Mais tarde, o braço robótico Canadarm2 receberá o comando de "sair". sua posição anexada ao laboratório de destino em um dispositivo de agarrar de energia e dados no topo do MBS. O braço poderá mover-se para cima e para baixo ao longo da treliça da estação para uso em futuras operações de montagem.
Após um inventário das ferramentas que eles usaram durante a caminhada espacial, Perrin e Chang-D? Az re-entraram no Quest. A repressurização da câmara de ar começou às 17h41. Hora central, sinalizando o fim da caminhada espacial. O próximo relatório de status do STS-111 será emitido segunda-feira de manhã ou mais cedo, se os eventos justificarem.
Fonte original: Comunicado de imprensa da NASA
